Cambiar idioma :
Paquetes de cables y mangueras
Los cables hidráulicos y eléctricos están separados entre sí en este ejemplo
Reglas generales para cables y mangueras en cadenas de energía
La ventaja clave de los portacables de cadena de energía igus® es la guía segura de energía y datos en un solo sistema. Le recomendaremos el diseño de separación óptimo de los conductos dentro de una cadena de energía, pero usted, el cliente, todavía tiene la opción final. Es posible, por ejemplo, mantener distancias mínimas entre los cables del bus y del motor. Se puede mezclar neumática, eléctrica e hidráulica en los mismos compartimentos. Además de la calidad de los cables utilizados, la disposición de cada conducto dentro de la cadena energética y el espacio permitido, son importantes para la vida útil del sistema. Diversas opciones de separación permiten la adaptación de las cadenas energéticas a los requerimientos específicos de cada aplicación respectiva. En este capítulo te damos recomendaciones detalladas. Debido a la variedad de los parámetros de aplicación, le recomendamos encarecidamente que aproveche nuestros servicios de consulta gratuitos. Simplemente denos una lista de sus requisitos de cable (o simplemente los servicios eléctricos u otros requeridos) y recibirá nuestra recomendación al final del siguiente día hábil.
Cables bien colocados con separación interior igus®
Cables bien colocados con separación interior igus®
Diámetros máximos de cable y manguera
El diámetro máximo del cable y/o de la manguera corresponde a la altura interior de la cadena de energía/E-tubo seleccionado, con espacio libre mínimo adicional. Esta holgura mínima sería, por ejemplo, de 10% para cables redondos eléctricos, 20% para mangueras hidráulicas. Una cadena de energía es ideal si se ha tenido en cuenta un espacio lateral mínimo con el siguiente cable o manguera. Dependiendo de la naturaleza de los cables, la dinámica y la vida útil esperada, se debe permitir más espacio libre. En casos específicos, las autorizaciones pueden verse alteradas aún más. Por favor, consulte igus.
Los sistemas modulares de cadena de energía resuelven todos los requisitos conocidos para la separación interior
Los sistemas modulares de cadena de energía resuelven todos los requisitos conocidos para la separación interior
E- Chain® -Los
cables y mangueras de distribución con diámetros muy diferentes deben ser colocados por separado. La separación se logra utilizando separadores modulares. Los cables y mangueras no deben en ningún caso tener la oportunidad de enredarse. Por lo tanto, la altura de holgura de un compartimento con varios cables o mangueras similares uno al lado del otro no debe ser más de una vez y media el diámetro del cable/manguera.
El diámetro máximo del cable se indica para cada serie en la sección respectiva
Los cables eléctricos requieren un mínimo de 10% de reserva de espacio alrededor, y las mangueras hidráulicas 20%
Reglas para:
- Medidor de salida máximo
- Separación
- Radio de flexión
Reglas de distribución
Motivos de las reglas de distribución: Los cables y mangueras deben estar tendidos de manera que puedan moverse libremente en todo momento y para que no se ejerza fuerza de tracción en el radio de los portacables de la cadena de energía. Para aplicaciones de alta velocidad y ciclos altos, los cables o mangueras no deben ser colocados uno encima de otro sin separación horizontal. Los valores estándar para esto son: Velocidad de desplazamiento superior a 0.5 m/s y ciclos superiores a 10,000 p.a. igus® separación interior ofrece una solución segura para esta situación
.
Reglas de distribución:
- D1 + D2 > 1,2 x hi
- Regla 1 - Si D1 + D2 > 1.2 x altura interior de eChain®, no es necesaria separación entre los dos cables/-mangueras. Dos cables/mangueras nunca deben dejarse sin guiar uno encima del otro ni permitir que se
enreden.* d1 + d2 ≤ 1,2 x hi
y d2.
Reserva espacial " alrededor de " cables redondos eléctricos
Directrices adicionales para la distribución
El peso del cable o de la manguera debe distribuirse simétricamente a lo largo del ancho de la cadena de energía. No se debe permitir que los cables y mangueras con diferentes materiales de cubierta exterior " peguen " juntos. Si es necesario, deben ser colocados por separado. Todos los cables igus® chainflex® se pueden combinar con cada una y otras marcas de cable o manguera. Los cables y mangueras siempre deben fijarse en el extremo móvil. El extremo fijo siempre debe implicar alivio de tensión. Se hacen excepciones solo para ciertas mangueras hidráulicas con problemas de compensación de longitud u otras mangueras de alta presión (es decir, mangueras hidráulicas). Generalmente, cuanto más rápido y con mayor frecuencia opera la cadena energética, más importante es el posicionamiento exacto de los cables y mangueras dentro de la cadena. Debido a la gran variedad de posibilidades, le recomendamos encarecidamente que aproveche nuestros servicios de consulta gratuitos para sus aplicaciones específicas.
Radio de flexión R
El radio de flexión de nuestro portacables de cadena de energía depende del cable o manguera " más grueso " o " más rígido " en su aplicación. Los radios de flexión de los portacables E- Chain® deben ajustarse a las recomendaciones del fabricante del cable o manguera. La selección de un radio mayor que el mínimo afectará positivamente la vida útil. La especificación de radios de flexión mínimos para cables y mangueras se refiere al uso a temperaturas normales. Se pueden recomendar otros radios de flexión
.
Recomendamos sistemas completos de cadena de energía, donde los radios de flexión para todos los cables y mangueras, la separación interior y la vida útil se emparejan de manera óptima.
El programa igus® ofrece hasta 12 radios de flexión diferentes del stock - aquí el " Storbaelt-Bridge-Project "
Espacio libre completo en% para varios cables/mangueras
- Cables redondos eléctricos: 10%
- Cables planos eléctricos: 10%
- Neumática: 5-10%
- Hidráulica: 20%
- Mangueras de medios: 15-20%
Estaremos encantados de ofrecerle recomendaciones para sistemas completos e- chain®:
Los radios de flexión de todos los cables y mangueras, la separación interior y la vida útil se intercalan de manera óptima.
Con el sistema de cadena de energía igus®, el atornillado pertenece al pasado
Con el sistema de cadena de energía igus®, el atornillado pertenece al pasado
Cables eléctricos redondos
Para cables eléctricos, el cable redondo es una solución segura, modular y rentable para sistemas de cadena de energía. Recomendamos los siguientes criterios para seleccionar los cables eléctricos redondos adecuados:
- Pequeños radios de flexión mínimos y alturas de montaje
- Larga vida útil al radio de flexión mínimo
- Expectativas de vida útil para su aplicación (viaje corto o largo, suspensión, etc.
)* Datos de prueba sobre la vida útil a partir de pruebas realistas
- Proceso de instalación sin complicaciones - sin colgar, colocar, etc.
- Alivio de tensión integrado directamente en el soporte de montaje
- Escudos flexibles para cables blindados
- Chaquetas exteriores resistentes a la abrasión y no adhesivas
- Amplia selección para
evitar costosos diseños personalizados.
Para los cables bus y el cable de fibra óptica, se debe prestar especial atención a la eficacia de las tasas de transmisión y el blindaje después de millones de ciclos en el radio de flexión mínimo.
Instalación y alivio de tensión de cables eléctricos redondos
Los cables deben tenderse rectos, sin torcerse. Los cables no deben desenrollarse de la parte superior del carrete. Los cables igus® chainflex® están listos inmediatamente para su colocación directamente en la eChain®. No es necesario desconectarlos ni colocololos antes de la instalación.
- Los cables deben tenderse de manera que cada cable individual pueda moverse libremente de lado a lado.
- Los cables deben poder moverse libremente a lo largo del radio. Esto debe verificarse dos veces si el tramo superior opera en el radio de flexión máximo del cable
La división del interior de la E-Chain® mediante estantes o separadores interiores igus® es necesaria si se disponen varios cables y/o mangueras con diámetros variables. Es importante evitar que los cables y mangueras se enreden
Para cables y mangueras con diferentes materiales de cubierta, es importante evitar que " se peguen " entre sí. Si es necesario, se deben separar. Los cables igus® chainflex® se pueden combinar con
Los cables eléctricos redondos deben asegurarse con alivio de tensión en ambos extremos. En casos excepcionales, los cables pueden fijarse con alivio de tensión únicamente en el extremo móvil de la cadena de energía. Se recomienda un espacio de 10-30 x diámetro de cable entre el extremo del segmento de flexión y el punto fijo para la mayoría de los cables. los cables chainflex® pueden, por otro lado, ser asegurados directamente al soporte de montaje con alivio de tensión (esto ha sido confirmado
con pruebas).
Sistema de cadena de energía completamente premontado con varias mangueras neumáticas
Manguera neumática
En principio, se aplican las mismas reglas para las mangueras neumáticas que para los cables redondos. En la práctica, se ha demostrado que las mangueras neumáticas son menos susceptibles al desgaste. Después de la consulta, se pueden juntar más de cerca que la regla " 10% de liquidación completa ". En estas condiciones se requiere un alivio de tensión de doble cara. Para las mangueras neumáticas hechas de caucho, recomendamos seguir estrictamente la regla " 10% de holgura " porque tienden a adherirse entre sí y a otros conductos
.
El programa igus® también ofrece mangueras neumáticas de polímero llamadas: " chainflex® Air "
Cables planos y mangueras neumáticas instalados en una cadena energética con separación interior completa
Cables planos
Los cables planos deben poder moverse libremente a lo largo del radio de flexión. Dos cables planos uno al lado del otro deben mantenerse separados con separadores. Si se colocan dos cables planos uno encima del otro, recomendamos encarecidamente el uso de estanterías horizontales igus®. Los cables planos y redondos deben tenderse por separado en la cadena de energía. El alivio de tensión debe estar unido en ambos extremos. Los cables planos solo se recomiendan condicionalmente para su uso en cadenas de energía
.
Las chaquetas exteriores hechas de caucho deben especificarse con especial cuidado, debido a la fricción estática potencialmente alta.
Cadenas de energía igus® con mangueras hidráulicas en una máquina de pelar árboles
Las mangueras hidráulicas necesitan más espacio: 20% de holgura total
Al diseñar mangueras hidráulicas en cadenas de energía, se debe prestar especial atención a la expansión de las mangueras cuando se presurizan. Se debe dejar suficiente espacio en la cadena energética Es importante que las mangueras seleccionadas sean suficientemente flexibles (es decir, cumplan con el radio de flexión especificado por la cadena energética). La capacidad de deslizamiento y la superficie resistente a la abrasión de las mangueras también son importantes. Todas las barras transversales y estantes de la cadena energética igus® minimizan la abrasión de las mangueras a través de superficies anchas, redondeadas y lisas. Normalmente, las mangueras con trenzado textil son más flexibles que las mangueras hechas de alambre de acero. Como los movimientos laterales de las mangueras hidráulicas dentro de la cadena de energía pueden conducir a una mayor abrasión del material de la manguera, deben asegurarse en posición con separadores verticales, pero no forzados. Separadores especiales " de bloqueo ", que agarran las barras transversales de apertura de la cadena, así como el uso de separadores ", " evitan el desplazamiento lateral de los separadores - también aseguran que las mangueras permanezcan puestas en casos de fuerte vibración e impacto en
la cadena.
igus® Rollclip, desmontable
Alivios de tensión
Las mangueras hidráulicas suelen estirarse longitudinalmente durante el funcionamiento. Esto debe tenerse en cuenta al aplicar el alivio de tensión. Se tiene en cuenta más longitud de manguera para permitir que la manguera respire " ", o se debe implementar un alivio de tensión " flotante ". En algunos casos, se puede tolerar el alivio de tensión unilateral en el extremo móvil
.
Rollclip
En casi todos los casos, las superficies anchas, lisas y redondeadas de todas las cadenas energéticas igus® son suficientes para proteger las mangueras hidráulicas de la abrasión. En casos extremos, se puede instalar igus® Rollclip. Las mangueras entran en contacto con una serie de cilindros poliméricos que giran. " Los estuches Extreme " incluyen materiales particularmente blandos, radios de flexión particularmente estrechos o cargas altamente dinámicas. Más del 95% de todas las aplicaciones se pueden resolver sin Rollclips
.
Comuníquese con un experto
Ya sea que esté interesado en soluciones integrales y completamente ensambladas o que esté buscando construir su propio proyecto personalizable, permítanos ayudarle con una solución basada en su aplicación y requerimientos específicos. ¡Contáctenos a través del siguiente formulario o llámenos al(800) 521-2747 para discutir su
proyecto hoy!
Contacto
¿Preguntas o información sobre productos? Por favor, póngase en contacto con:
Servicio al cliente
Servicio al Cliente:
Teléfono: De lunes a viernes, de 8:00 a 20:00
Chat en vivo: 24 horas