Para los tornos CNC automáticos de seis husillos de la serie Multiline, se utilizan cadenas de energía aprovechadas, los llamados sistemas readychain. Dentro de los tornos de múltiples husillos, la cadena energética indefinida, que es capaz de movimientos multidimensionales, garantiza una guía segura y confiable de los cables. Con respecto a la fuente de alimentación para el motor de husillo en el tambor, un sistema de suministro de energía especialmente robusto del sistema E4, la serie 3838, muestra sus fortalezas.
Debido al uso de cadenas de energía aprovechadas, los costos de almacenamiento de información y los tiempos de rendimiento se reducen. Por lo tanto, las empresas pueden reaccionar de manera flexible a las fluctuaciones de la libreta de pedidos y minimizar considerablemente sus gastos de adquisición. Además, los sistemas de suministro de energía aprovechados permiten un cambio rápido
.