Elija el lugar de entrega

La selección de la página del país/región puede influir en varios factores como el precio, las opciones de envío y la disponibilidad del producto.
Mi persona de contacto
igus® México S. de R.L. de C.V.

Boulevard Aeropuerto 160

Col. Corredor Industrial Toluca-Lerma

Toluca, C.P 52004

+52 728 2843185
+52 728 2843185
MX(ES)

General

twisterchain para un sinfín de aplicaciones

En caso de que los elementos de maquinaria roten tanto a la derecha como a la izquierda, el ángulo total de rotación se calcula sumando los dos ángulos.
 
Leyenda
B = Límite exterior
C = Máquina
D = Punto fijo
E = Límite superior
AR= Radio exterior de la cadena
IR = Radio interior de la cadena
R = Radio de curvatura de la cadena
X1 = Límite interior de la máquina
X2 = Radio exterior de la cadena incl. espacio libre
T = Paso
HF = Altura de la cadena incl. 50 mm de espacio libre
H = Altura de la cadena
K = Suplemento para el radio de curvatura
hi = Altura interior de la cadena
ha = Altura exterior de la cadena
α = Ángulo de rotación

Indicaciones sobre el diseño de la nueva twisterchain (ejemplo)

Si desea que realicemos la planificación del proyecto por usted, no dude en contactar con igus®.  En caso de que prefiera especificar la cadena portacables y el carril, revise los siguientes elementos e introduzca los resultados en el asistente de cálculo que encontrará al final de la sección.

1. Selección de la serie y delimitación del ancho de la cadena. Posibles datos del cliente (ejemplo):

  • Espacio de instalación disponible del radio exterior = 592 mm
  • Espacio de instalación disponible del radio interior = 311 mm
  • α Ángulo de rotación = 220°
  • Holgura vertical = 466 mm
  • Ø máx. del cable = 22 mm (7,5 xd)

Estime las medidas de la cadena mediante la distribución interior con el llenado y seleccione la serie, o consulte el diámetro máximo de cable y seleccione la serie utilizando el siguiente diámetro permitido. (Para la altura interior, recomendamos una holgura de cable de aprox. un 20% de la altura y anchura interiores de la cadena.)
 
Diámetro de cable máx. en la twisterchain: TC32 = 28 mm | TC42 = 38 mm | TC56 = 50 mm Ejemplo: diámetro máx. del cable del cliente 22 mm = Serie TC32 (el siguiente más largo)

2. Selección del radio exterior AR

Seleccione el siguiente X2 más pequeño de la cadena del espacio de instalación disponible del radio exterior. Debe restar 80 mm del tamaño X2 para obtener el radio exterior AR. Para seleccionar el radio exterior de la cadena, vea la tabla de medidas X2 de la serie correspondiente.
 
Fórmula: AR = X2 - 80 mm
 
Ejemplo:
1. Espacio de instalación disponible para un radio exterior de 592 mm => 580 mm (X2)
2. X2 580 mm - 80 mm => AR 500mm (selección del siguiente más pequeño)

3. Selección del radio interno IR

Sume 25 mm al espacio de instalación disponible del radio interior y, a continuación, seleccione el siguiente X1 más grande de la cadena. La anchura máxima Bi resulta del valor seleccionado. Selección a partir de la tabla de la serie correspondiente.
 
Fórmula: IRmín. = X1 + 25 mm
 
Ejemplo:
Espacio de instalación disponible del radio interior 311 mm + 25 mm = 336 mm => X1 350 mm = Bi 11 (108 mm)

4. Determine el radio de curvatura R

En principio, el radio de curvatura R lo determina el radio de curvatura más pequeño de los cables. Selección a partir de la tabla de la serie correspondiente.
 
Ejemplo:
1. Ø 22 mm (7,5xd) => 22 mm x 7,5 = 165 mm radio de curvatura mín. de los cables
2. 165 =>R 175 mm (selección del siguiente más grande) da lugar a => número de artículo TC32.11.175/500

5. Determine la altura de instalación necesaria H

Se añaden 170 mm adicionales para doblar el valor del radio de curvatura R seleccionado para la cadena.
 
Ejemplo:
R 175 mm x 2 + 170 mm = H 520 mm

6. Calcule el número de eslabones necesario

Nota:El número resultante de eslabones siempre debe redondearse al alza. Los terminales solo pueden montarse en los eslabones exteriores de la nueva twisterchain. Por esta razón, el número de eslabones siempre se debe redondear al siguiente número impar. Información general para la nueva twisterchain: En caso de que los elementos de maquinaria roten tanto a la derecha como a la izquierda, el ángulo total de rotación se calcula sumando los dos ángulos.

Sugerencias para el diseño de la nueva twisterchain sin más componentes

SerieARFZmáx. [kg/m]FZmáx. [kg/m]v para ARa para AR
 [mm]α0°- 180°α180°- 360°permitida [m/s]máx. [m/s2]
TC324004212
 5004212
 6004212
 
TC4240063,612
 50063,612
 60063,612
 65052,711,5
 75041,811
 85041,811
 
TC566508512
 7508512
 8508512

Consulting

I would be happy to answer your questions personally

Photo
Victor Alcantara

RSM Zona Noreste

Write e-mail

Consulta y envíos

En persona:

De lunes a viernes de 7:00 a 20:00
Sábados de 8:00 a 12:00

Online:

24h


Los términos "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" y "yes" son marcas comerciales legalmente protegidas de igus® GmbH en la República Federal de Alemania y otros países. Esta es una lista no exhaustiva de las marcas comerciales de igus GmbH o de empresas afiliadas de igus en Alemania, la Unión Europea, EE.UU. y/u otros países o jurisdicciones.

igus® GmbH puntualiza que no vende ningún producto de las empresas Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber y cualquier otro fabricante mencionado en esta página web. Los productos que ofrece igus® S.L.U. son los de igus® GmbH.